Menu

Lá thu (Autumn leaves – Les Feuilles Mortes) – Joseph Kosma – Jaques Prevert – Lưu Hồng

Tone

Đánh giá

 

1. [Em]  Một mùa thu [Am7]  chết [D7]  lạnh lùng [Gm7]  sương tuyết

[C7M]  Người đành quên [B7]  hết tình nồng tha [Em]  thiết

Này anh yêu [A7M]  dấu [D7]  làm sao anh [G7M]  hỡi 

Tình em khô [B7]  héo tựa áng mây [Em]  sầu


ĐK: Lời cay [B7]  đắng còn đâu âm thầm chia [Em]  ly 

Những cặp uyên [Am7]  ương [D7]  chẳng có tiếng [G]  cười

Và cơn [Am7]  sóng xóa tan những [B7]  cặp dấu [Em]  châu 

Hằn [Am]  trên vai [B7]  xưa những lời [Em]  yêu 


2. [Em]  Tình như mây [Am7]  khói [D7]  lòng người ôi sao [Gm7]  gian dối

[C7M]  Đường đời như đen [B7]  tối buồn ơi chăn [Em]  gối

Từnh đêm thanh [A7M]  vắng [D7]  một mình ôm cay [G7M]  đắng

Còn gì đôi tay [B7]  trắng khi em mất anh [Em]  rồi



-----------------------




[Em]  The falling [Am7]  leaves [D7]  drift by the [G7M]  window 

[C7M]  The Autumn [B7]  leaves of red and [Em]  gold 

I see your [A7M]  lips [D7]  the summer [G7M]  kisses 

The sun burned [B7]  hands I used to [Em]  hold 


Since you [B7]  went away the days grow [Em]  long 

And soon I'll [Am7]  hear [D7]  old winter's [G]  song 

But I [Am6]  miss you most of [B7]  all my [Em]  darling 

When [Am]  Autumn [B7]  leaves start to [Em]  fall