Càng xa càng nhớ (The distance of missing) – Phạm Hòa Khánh

1. Nhiều [Dm]  đêm nằm mơ về anh giật mình mới [Gm]  biết mất anh 

Kỷ [C]  niệm ngày nào giờ đây nằm trong câu [F]  hát nhớ mong 

Càng [Bb]  mơ về anh càng khóc càng [Gm]  xa rời anh càng nhớ 

Có [A7]  lẽ anh ơi khi xưa chẳng nên gặp nhau. 

2. Nhiều [Dm]  đêm nằm mơ về anh giật mình mới [Gm]  biết mất anh 

Kỷ [C]  niệm ngày nào giờ đây nằm trong câu [F]  hát nhớ mong 

Càng [Bb]  ca lời ca ngày đó lòng [Gm]  em càng thêm quạnh vắng 

Nước [A7]  mắt em đây không mang bóng anh trở [Dm]  về. 

ĐK:

Người yêu ơi biết ngày [Gm]  qua ngóng trông anh mỏi [C]  mòn 

Một hai ba bốn ngày [F]  rồi cuối thu đông đã [Bb]  về 

Chờ chi đến lúc người [Gm]  về tháng năm kia chẳng [A7]  còn 

Còn lại bao tàn [Dm]  phai. 

Nhờ mây nhắn với trời [Gm]  cao bóng anh nơi chốn [C]  nào 

Một hai ba bốn ngày [F]  rồi cuối thu đông đã [Bb]  về 

Một câu chẳng nói người [Gm]  đi tiếc chi câu giã [A7]  từ 

Để em thôi ngóng [Dm]  trông.

* [Dm]  Người yêu hỡi [C]  càng xa anh

[Bb]  Càng làm em [Gm]  thêm nhớ anh nhiều [A7]  hơn

Quay về với [Dm]  em.

-------------------

English version:

1. My [Dm]  dreams about you seem to keep on [Gm]  haunting me 

You're [C]  coming back with all the sweetest [F]  memories

They [Bb]  make me wanna cry, I [Gm]  miss you by my side 

And [A7]  still you're not real. I'm wondering why.

2. [Dm]  Another sleepless night without you [Gm]  inside my mind 

I [C]  know there'll be away to you I [F]  have to find

Oh [Bb]  baby can you see? My [Gm]  love and my will

To [A7]  go to a loving place where we [Dm]  belong.

Chorus:

Oh darling don't you [Gm]  know i've been waiting [C]  here

Each day by day goes [F]  by, I hold my tears with [Bb]  me

Spring, summer fall have [Gm]  gone, now those winters [A7]  come 

My heart is still [Dm]  warm.

I pray up to the [Gm]  sky where do I [C]  belong?

And wherever you [F]  are, I hope you hear this [Bb]  song

And hear my soul [Gm]  calling, for you my [A7]  darling

My love is [Dm]  waiting.

* [Dm]  Now baby, [C]  could you hear

[Bb]  my heart is [Gm]  calling you from [A7]  here 

Come back to [Dm]  me!